奧蘭多十指交叉擱在修長的大腿上：“我是來北京旅游的，能不分主次重點將去你家的日程給提上來，已經(jīng)足夠他們感恩戴德了。”

秦珊重重拍了他大腿一下：“你能不能有點禮貌啊，這里不是你的國外，沒那么隨心所欲。中國是禮儀之國，你就配合一下啦，假裝謙讓懂禮一點，好不好？！”

說罷，女孩還用兩條手臂勾住男人的胳膊，晃了又晃，搖了又搖，撒嬌。

畢竟大多數(shù)男人都很吃女人這一套。

但奧蘭多明顯不是大多數(shù)男人之一，他斜掃秦珊一眼：“禮儀之國？中國在世界上是出了名地缺乏社會公德和公民意識。提前別的國家一千年的文化卻幾乎沒起到什么作用，日本雖然被中國打的跟狗一樣，但他們的國民素質要比你們國家高得多。”

秦珊有點憋屈：“我承認，日本人素質確實不錯，但日本學到的禮儀都是機械性的，他永遠不會發(fā)自內心。中國人里，再壞的人都有忠恕觀不會肆意妄為，這種純粹的倫理制度根深蒂固，培養(yǎng)了許多代人。比起你們西方的躁動不安引發(fā)邪念，中國的文化卻是在用一種靜態(tài)的方式獲取快樂。中國人不會追求無限的擴張，只要能活著，就能活得很好，比起那些固守機械禮儀成果的國家更具人性，”秦珊想了想，引經(jīng)據(jù)典證明自己的論斷：“沒有一次世界大戰(zhàn)是發(fā)自中國。”

奧蘭多：“所以英國紳士差點統(tǒng)治世界，而中國市儈整天只在語上高喊以和為貴，行動上從不相讓，”他昂了昂下巴：“我們坐的這輛計程車，簡直是完全不要命的馬路殺手。”

秦珊語塞，不打算跟他繼續(xù)這個話題，嘟嘴囔囔：“不買就不買，反正也不稀罕你那點禮物。”

奧蘭多勾起一邊唇別有深意地笑了笑，接著假寐。

在駕駛座上開車的司機很明顯能感受到小姑娘爭辯語氣里的不悅和憤懣，她一向對乘客很熱情，很快用北京話問道：“姑娘你怎么了啊？”

秦珊抬起耷著的眼皮，去看司機小姐扎著馬尾的后腦勺：“沒什么事兒，就我男朋友跟我回去見家長，讓他買點東西也不肯。”

“這你男朋友啊？嗨，我還以為是你什么一對一的外教，你看著也不大啊，都帶男朋友見家長啦？”

秦珊頓了頓，有點不好意思：“呃，我已經(jīng)二十啦。”

司機：“哎呀，真看不出來，你看著也就十五、六歲的樣子。”

秦珊摸摸耳后根：“可能長得年輕顯得嫩吧。

“哼。”耳畔傳來一絲短促輕蔑的冷笑。

秦珊瞬間臉漲的通紅，本來奧蘭多不買禮物這事就讓她來氣，結果這丫的還時不時譏笑她一下，秦珊咬了咬牙：“你笑屁啊。”

奧蘭多風輕云淡道：“我在笑玩年齡欺詐撒謊不眨眼的中國人素質真高。”

秦珊剛要接著回嘴，但她立馬又遲疑了……等等，奧蘭多剛才的回答分明是聽懂了她和司機之間的交談以及她謊報年齡這件事？要不然男人也不會無緣無故地來個冷呵煞風景啊。

秦珊露出探尋地眼光，湊近閉著眼的金發(fā)男人，盯著他兩片刷子似的長睫毛，用中文慢吞吞問他話：“奧蘭多……你是不是聽得懂中文啊……”

男人沒搭理她。

秦珊語氣放輕緩，繼續(xù)意味深長：“你是不是為了我，為了來我家，特地偷偷學習中文了？”

還是不理睬。

少女陷入沉思，自自語：”難道聽不懂？那換句簡單點的，”她點了點下巴，有些不確定問：“奧蘭多……我喜歡你？”

細心的秦珊馬上捕捉到男人的眉梢略微挑了下，這讓她更加確定地加重口氣：“奧蘭多，我喜歡你。”

雕像一般精美和沉默的金發(fā)男人終于有了點反應，他懶洋洋地從喉嚨里滾出一個低沉有力的短句：“ditto.”

所有的怒氣在這一刻煙消云散，秦珊美滋滋地抱緊身前的小背包，像是抱著一大塊甜絲絲的、世界上最香甜濃郁的巧克力。

在電影《人鬼情未了》里，男主角曾對女主說過：情形大多如此，凡我生命中有什么美好的事情發(fā)生，我都會害怕會失去它。

為了掃除他的擔憂，女主非常肯定地重復兩遍，告訴他：我愛你，我真的愛你。

而之后男主人公很快給她的回答就是“ditto”，我也一樣，我也正有此意，我也愛你，我也真的愛你。

語真是最有人情味的東西，文化差異讓這個世界被區(qū)分成一塊一塊，而語又能輕易把有心人聯(lián)絡在一起。

_f